<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.morinheights.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Municipalit&#233; de Morin-Heights</title>
	<link>https://www.morinheights.com/</link>
	<description>Pr&#233;sentation de la municipalit&#233;, de ses services et activit&#233;s. Municipality services and activities presentation.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.morinheights.com/spip.php?id_mot=177&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Municipalit&#233; de Morin-Heights</title>
		<url>http://www.morinheights.com/local/cache-vignettes/L144xH127/siteon0-187ec.png?1749530702</url>
		<link>https://www.morinheights.com/</link>
		<height>127</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Plein air</title>
		<link>http://www.morinheights.com/Plein-air</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.morinheights.com/Plein-air</guid>
		<dc:date>2025-06-11T13:11:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>item dans menu du haut cell</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;16 juin 2026 &lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;seau de plein air &lt;br class='autobr' /&gt;
V&#233;lo de montagne : Le r&#233;seau est ouvert. &#192; noter que le r&#233;seau sera ferm&#233; &#224; partir de 16h00 pour la tenue d'une course de v&#233;lo. &lt;br class='autobr' /&gt;
Randonn&#233;e p&#233;destre : Le r&#233;seau est ouvert &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour consulter l'&#233;tat des sentiers, d&#233;filez vers le bas. &lt;br class='autobr' /&gt;
Passes de saison Les abonnements saisonniers pour le v&#233;lo de montagne sont maintenant disponibles : En ligne, en cliquant ici Par t&#233;l&#233;phone : (450) 226-3232 #132 En personne : au Chalet Bellevue (27 rue Bellevue) &lt;br class='autobr' /&gt;
Achat de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.morinheights.com/Section-Plein-air" rel="directory"&gt;Section Plein air&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.morinheights.com/item-dans-menu-du-haut-cell" rel="tag"&gt;item dans menu du haut cell&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH98/arton1187-7b8e1.png?1779013680' class='spip_logo spip_logo_right spip_logo_survol' width='150' height='98' alt=&#034;&#034; data-src-hover=&#034;IMG/logo/creation_sans_titre.jpg?1778857248&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;16 juin 2026&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;seau de plein air&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;V&#233;lo de montagne :&lt;br class='autobr' /&gt;
Le r&#233;seau est ouvert.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; noter que le r&#233;seau sera ferm&#233; &#224; partir de 16h00 pour la tenue d'une course de v&#233;lo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Randonn&#233;e p&#233;destre :&lt;br class='autobr' /&gt;
Le r&#233;seau est ouvert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour consulter l'&#233;tat des sentiers, d&#233;filez vers le bas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Passes de saison&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les abonnements saisonniers pour le v&#233;lo de montagne sont maintenant disponibles : &lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En ligne, en &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;cliquant ici&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Par t&#233;l&#233;phone : (450) 226-3232 #132
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; En personne : au Chalet Bellevue (27 rue Bellevue)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Achat de billet en ligne&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour acheter un billet journalier en ligne, &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&amp;Produit=True&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;cliquez ici.&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Prenez note que le billet journalier est seulement valide sur le r&#233;seau la journ&#233;e-m&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Carte de sentiers&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour consulter la carte des sentiers de v&#233;lo de montagne, &lt;a href=&#034;https://www.morinheights.com/IMG/pdf/basler_velo.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;cliquez ici.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rappel&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous vous rappelons que les chiens sont admis mais doivent obligatoirement &#234;tre en laisse dans les sentiers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pluie sur le r&#233;seau &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsque le r&#233;seau re&#231;oit de fortes pluies, celui-ci doit &#234;tre ferm&#233; afin d'&#233;viter que les sentiers ne soient utilis&#233;s et endommag&#233;s, puisque le sol est ramolli et plus fragile. En ce sens, un d&#233;lai peut &#234;tre n&#233;cessaire avant la r&#233;ouverture des sentiers &#224; la suite de fortes pluies.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Terrains priv&#233;s&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Plusieurs sentiers dans le r&#233;seau passent sur des terrains priv&#233;s. Tous les sentiers hivernaux pour le ski de fond et pour la raquette ne sont donc &lt;strong&gt;pas&lt;/strong&gt; utilis&#233;s en &#233;t&#233; pour la randonn&#233;e et pour le v&#233;lo de montagne. Veuillez consulter l'&#233;tat des sentiers plus bas pour conna&#238;tre les pistes qui font partie du r&#233;seau en saison estivale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.morinheights.com/IMG/pdf/tarifs_velo_2026_fra.pdf" length="57126" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Outdoor Network</title>
		<link>http://www.morinheights.com/Outdoors</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.morinheights.com/Outdoors</guid>
		<dc:date>2021-04-28T16:15:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		


		<dc:subject>item dans menu du haut cell</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;June 16, 2026 &lt;br class='autobr' /&gt;
Outdoors network &lt;br class='autobr' /&gt;
The mountain bike network: The trails are open. Please note that the network will be closed starting at 4:00 p.m. due to a bike race. &lt;br class='autobr' /&gt;
Hiking Trails: The trails are open. &lt;br class='autobr' /&gt;
To view trail conditions, scroll down. &lt;br class='autobr' /&gt;
Season Passes Season passes for mountain biking are now available: Online, by clicking here By phone: (450) 226-3232 #132 In person: at Chalet Bellevue (27 rue Bellevue) &lt;br class='autobr' /&gt;
Online Ticket Purchase To purchase a day ticket online, click here. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.morinheights.com/Outdoors-section" rel="directory"&gt;Outdoors Section&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.morinheights.com/item-dans-menu-du-haut-cell" rel="tag"&gt;item dans menu du haut cell&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH98/arton1188-7ccb9.png?1761281411' class='spip_logo spip_logo_right spip_logo_survol' width='150' height='98' alt=&#034;&#034; data-src-hover=&#034;IMG/logo/creation_sans_titre-2.jpg?1778858307&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;June 16, 2026&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Outdoors network&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The mountain bike network:&lt;br class='autobr' /&gt;
The trails are open. Please note that the network will be closed starting at 4:00 p.m. due to a bike race.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hiking Trails:&lt;br class='autobr' /&gt;
The trails are open.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To view trail conditions, scroll down.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Season Passes&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Season passes for mountain biking are now available: &lt;br class='autobr' /&gt; Online, by &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;clicking here&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; By phone: (450) 226-3232 #132 &lt;br class='autobr' /&gt; In person: at Chalet Bellevue (27 rue Bellevue)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Online Ticket Purchase&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
To purchase a day ticket online, &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&amp;Produit=True&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;click here.&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Please note that the day ticket is only valid on the trail network on the day of purchase.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Trail Map&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
To view the mountain bike trail map, &lt;a href=&#034;https://www.morinheights.com/IMG/pdf/basler_velo.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;click here.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Reminder &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Please note that dogs are allowed, but must be kept on a leash on the trails.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rain on the Network &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
When the network receives heavy rain, it must be closed to prevent the trails from being used and damaged, as the ground is softened and more fragile. Therefore, a delay may be necessary before the trails reopen following heavy rain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Private Land&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Many trails in the network pass through private property. Therefore, not all winter trails for cross-country skiing and snowshoeing are used in the summer for hiking and mountain biking. Please check the trail conditions below to see which trails are part of the network during the summer season.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.morinheights.com/IMG/pdf/pricing_bike_2026_eng.pdf" length="57617" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Citizen Portal</title>
		<link>http://www.morinheights.com/Bloc-nouvelle-pour-l-entete-du-3216</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.morinheights.com/Bloc-nouvelle-pour-l-entete-du-3216</guid>
		<dc:date>2020-11-16T22:39:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Jean Liboiron</dc:creator>


		<dc:subject>lien externe</dc:subject>
		<dc:subject>item dans menu du haut cell</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Citizen Portal&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.morinheights.com/Options-bouton-et-configuration" rel="directory"&gt;Options bouton et configuration&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.morinheights.com/lien-externe" rel="tag"&gt;lien externe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.morinheights.com/item-dans-menu-du-haut-cell" rel="tag"&gt;item dans menu du haut cell&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color: red;&#034;&gt;Note au webmestre&lt;/span&gt; : Le &#034;Bloc nouvelle&#034; est localis&#233; dans l'ent&#234;te du site et sert &#224; faire un lien de fa&#231;on tr&#232;s &#233;vidente vers n'importe quel contenu du site. Le champ URL_SITE sert &#224; d&#233;finir le lien (la cible) et le champ NOM_SITE &#224; mettre en place le contenu de l'infobulle (title) qui appara&#238;t lorsqu'on pointe le Bloc. Le champ DESCRIPTIF sert &#224; mettre un titre et le champ TEXTE un message. Il est possible aussi de faire un lien vers un site externe en utilisant le mot-cl&#233; &#034;lien externe&#034; pour provoquer l'ouverture d'une nouvelle fen&#234;tre du navigateur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si cet article n'est pas publi&#233;, le Bloc ne sera pas affich&#233; dans l'ent&#234;te.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Sign up for the citizen portal to receive alerts, report concerns, consult our major projects and more!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="https://citoyen.morinheights.com/en" class="spip_out"&gt;Access the platform!&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Portail citoyen</title>
		<link>http://www.morinheights.com/Bloc-nouvelle-pour-l-entete-du</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.morinheights.com/Bloc-nouvelle-pour-l-entete-du</guid>
		<dc:date>2020-11-16T20:16:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Liboiron</dc:creator>


		<dc:subject>lien externe</dc:subject>
		<dc:subject>item dans menu du haut cell</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Portail citoyen&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.morinheights.com/Options-bouton-et-configuration" rel="directory"&gt;Options bouton et configuration&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.morinheights.com/lien-externe" rel="tag"&gt;lien externe&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.morinheights.com/item-dans-menu-du-haut-cell" rel="tag"&gt;item dans menu du haut cell&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&#034;color: red;&#034;&gt;Note au webmestre&lt;/span&gt; : Le &#034;Bloc nouvelle&#034; est localis&#233; dans l'ent&#234;te du site et sert &#224; faire un lien de fa&#231;on tr&#232;s &#233;vidente vers n'importe quel contenu du site. Le champ URL_SITE sert &#224; d&#233;finir le lien (la cible) et le champ NOM_SITE &#224; mettre en place le contenu de l'infobulle (title) qui appara&#238;t lorsqu'on pointe le Bloc. Le champ DESCRIPTIF sert &#224; mettre un titre et le champ TEXTE un message. Il est possible aussi de faire un lien vers un site externe en utilisant le mot-cl&#233; &#034;lien externe&#034; pour provoquer l'ouverture d'une nouvelle fen&#234;tre du navigateur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si cet article n'est pas publi&#233;, le Bloc ne sera pas affich&#233; dans l'ent&#234;te.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Inscrivez-vous au portail citoyen pour recevoir des alertes, faire des signalements, consulter nos grands projets et plus !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://citoyen.morinheights.com/fr" class="spip_out"&gt;Acc&#233;dez au portail !&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
