MUNICIPALITY

Municipal Town Hall
Municipal Town Hall
450-226-3232


Urbanism


Recreation


Environment


Public Works
municipalite.m.h@securenet.net

Municipal Contact Info
Click here

Fire Prevention
SSI@morinheights.com

2008 BUDGET
Acrobat PDF (570kb)





Mayor's Message
Acrobat PDF file (60k)
On behalf of the Municipal Council, it is with the greatest pleasure that I welcome you to Morin Heights. Whether you have selected our Municipality to make it your permanent home or you are just passing through, we are very happy to share with you this beautiful Quebec countryside...

The Municipal Council
Acrobat PDF file (91k)

INFO MORIN-HEIGHTS
Activities - Summer 2008
Acrobat PDF file (2.2MB)

Taxation and Environment
(Acrobat PDF file)

Summer 2008 Events Calendar
(Acrobat PDF file)

Ecocentre Info
(Acrobat PDF file)

2008 Calander of Garbage Pickup
(Acrobat PDF file)

2007 Financial Report
Not presently available


A Few Statistics

Statistical Profile Highlights
Population, Education, Income and Work, Families and Dwellings, Births and Deaths
(Statistics Canada, 1991, 1996)

A few historical notes
Acrobat PDF file (41k)
The local legend has it that around 1850, the Quebec Government dispatched a team headed by an engineer named Morin to investigate this area of the Laurentians...

A very friendly residential
and vacation setting
Acrobat PDF file (60k)
The Municipality of Morin Heights is located five minutes from St-Sauveur and fifty minutes from Montreal...

Morin-Heights is :
Acrobat PDF file (44k)
Morin-Heights is a bilingual municipality living in harmony with its history, its culture and its family values...

A unique way of life
Acrobat PDF file (46k)
Over the years, the Municipality of Morin Heights has developed a unique life style where one will find residential sites on mountain slopes, in impressive wooded areas, by a golf course or near lakes and rivers. Several sectors have their own aqueduct network...


The Municipal Beach


MUNICIPAL SERVICES

Fire Protection Department


Public Work Department and Urgency Snow Clearance :
  • 80 kilometres of municipal roads
  • 50 kilometres of private roads
  • Five municipal aqueduct networks servicing several sectors of Morin Heights
Municipal Garage
The Municipal Garage

Municipal Library
The Municipal Library

The Municipal Library
Collection of various French and English works as well as Internet access.
www.morinheights.com/library





Planning Advisory Committee (P.A.C.)

Recreation and Culture Department
  • Art workshops
  • Ballet
  • Summer Camp for youngsters (5-13 years old)
  • Two (2) outdoor skating rinks
  • Hockey programs for youngsters
  • Figure skating
  • Picnic area
  • Parks and playgrounds
  • Soccer programs
  • Activity programs (for youngsters as well as for adults)
  • Dance programs (for youngsters as well as for adults)
  • Aerobic, Yoga, and Kick-Boxing programs
  • Outdoor swimming pool
  • Tennis courts
  • Aerobic Corridor : track-set trails for crosscountry skiing or bicycle trail, depending on the season
  • Cross-country ski network consisting of 60 km of track-set trails, as well as 90 km of off-trail skiing
2008 Day Camp Info
(Acrobat PDF file)

2008 Pool & Tennis Info
(Acrobat PDF file)


Municipal Council - Minutes

2008-janvier9.pdf (59k, French only)
2008-February13.pdf (57k)
2008-March12.pdf (70k)
2008-avril9.pdf (63k, French only)


Policy regarding the
Municipalisation of infrastructures
Acrobat PDF file (150k)
English translation begins on page 13

Sustainable Development

Recycling
Acrobat PDF file (92k)

By-Law 318
Acrobat PDF file (74k)
Regarding the disposal of refuse
English translation begins on page 4

By-Law 329
Acrobat PDF file (74k)
Regarding nuisances
English translation begins on page 8

Alarm System Permit

By-Law 339
Acrobat PDF file (135k)
Regarding Pesticides
English translation begins on page 5

By-Law 345
Acrobat PDF file (51k)
Modifying By-Law 323 regrading the tariffs of the municipal library

Open Air Fire Permit

Policy of infrastructure construction
Acrobat PDF file (215k)
French only

By-law 415
Acrobat PDF file (106k)
Plan d'urbanisme
French only

By-law 416
Acrobat PDF file (8.2M)
Grille du règlement zonage
French only

Acrobat PDF file (11.4M)
Règlement zonage complet (30/11/2007)
French only

By-law 417
Acrobat PDF file (44k)
Grille Lotissement seulement
French only

Acrobat PDF file (132k)
Règlement de Lotissement complet
French only

By-law 418
Acrobat PDF file (54k)
Règlement de construction
French only


Policy Regarding
Private Entrances
Acrobat PDF file (80k)
English translation begins on page 7

Private Entrance Construction Permit

By-Law 323
Acrobat PDF file (94k)
Which modifies By-Law 241 regarding the tariffs of the municipal library's services
English translation begins on page 3

By-Law 330
Acrobat PDF file (74k)
Pertaining to Alarm Systems
English translation begins on page 5

By-Law 331
Acrobat PDF file (137k)
Concerning Animals
English translation begins on page 7

By-Law 340
Acrobat PDF file (94k)
Regarding the use of water outdoors from municipal aqueducts
English translation begins on page 5

By-Law 364 (prev. #264-98)
Acrobat PDF file (94k)
Regarding Open Air Fires
English translation begins on page 5

Dry Fire Hydrant Authorization
Acrobat PDF file (186k)
English on page 11 only

By-law 419
Acrobat PDF file (92k)
Règlement sur les permis et certificats
French only

By-law 420
Acrobat PDF file (40k)
Règlement sur les PIIA
French only

By-law 425
Acrobat PDF file (92k)
Matieres residuelles
French only

By-law 436
Acrobat PDF file (22k)
Controle des fosses septiques
French only

By-law 437
Acrobat PDF file (57k)
Taxation pour l'an 2008
French only

By-law 438
Acrobat PDF file (46k)
Stationnement interdit
French only


MUNICIPAL CONTACT INFO

All Municipal Services :
450-226-3232

Town Hall :
567, chemin du Village
Administration, Fire Protection, Recreation and Culture, Urbanism and permit issuance.

Emergency Service : 9-1-1

Municipal Library :
823, chemin du Village
226-3232, extension 124
www.morinheights.com/library

Municipal garage :
26, rue des Chutes
226-3232
227-6848 (evenings and weekends)


Sûreté du Québec
Office : 2141, ch. Jean-Adam in
Saint-Sauveur 227-6848
Any time : 310-4141

Community Centre :
Hôtel de Ville, 567 ch. Village,
Morin-Heights, QC J0R 1H0
(450)226-3232

Ecocentre :
2125, Jean-Adam,
St-Sauveur, QC
(450)227-2451

Dog Catchers :
(450) 227-2768

Office of Culture and Recreation :
(450) 226-3232

Aerobic Corridor Welcome Centre
50 ch. Écho
Winter 450-226-1220 (Dec to April)
Summer 450-227-3313 (May to October)